Игры Разума

О книгах и фильмах по ним, хорошим и наоборот

2009-12-08T09:40:54Z

Обычно книги всегда лучше, чем кино, снятое по ним. Прочитаешь книгу, потом смотришь кино и думаешь: "Тут же половины нет! Да главных героев я вообще не так представлял, и почему выкинули такие важные сцены" и т.д.
А я нашла фильмы, которые мне понравились больше, чем оригинал книги.

1. «Чтец» Бернхарда Шлинка. Текст мне показался сухим, словно рассказчик отстранен от всего происходящего. Его попросили об этом написать, а сам он не горит тем, о чем повествует. Фильм гораздо эмоциональнее и живее.

2. «Похороните меня за плинтусом». Книга оставила ощущение, как будто меня обманули, не все до конца рассказали. Автор иронизирует над своим детством, кажется, что все так было для него так легко. А на самом деле понимаешь, что это не могло бесследно пройти, сколько над этим не смейся. Мне вот ни разу не было смешно, хотя кто-то считает книгу отличной комедией в стиле Драгунского. А в фильме показаны надрыв и боль, поэтому для меня кино более правдоподобно.

Больше не могу пока вспомнить еще примеров, может потом напишу. А еще расскажу про разочарования в фильмах по книгам. Во-первых, это «Одиночество в сети». В определённые моменты жизни или с подобным опытом (любовь в интернете) эта книжка может стать чем-то бОльшим, чем плаксивый женский роман, и даже вывернуть, показав изнанку. Но более пустого фильма при таком богатом материале чувств я не припомню. Очень обидно.
Еще хорошо «проглотилась» летом на даче книга Анны Гавальды «Просто вместе». Легко и приятно, а в конце грустно, что уже наступила развязка. И как я ни люблю Одри Тоту, в фильме все равно нет той же атмосферы, что в тексте. Вроде герои похожи на моих «из головы», события не переврали, но что-то не то. Может слишком уж просто.

А вы в каких книгах/фильмах разочаровались и что интересного в последнее время читали или смотрели? Я вот «Царя» еще не смотрела, но вроде все хвалят.

Autumn leaves

2009-06-02T09:52:02Z

The falling leaves drift by the window, the autumn leaves of red and gold.
I see your lips, the summer kisses, the sunburned hands I used to hold.
Since you went away the days grow long and soon I’ll hear old winter’s song.
But I miss you most of all, my darling, when autumn leaves start to fall.

Mais la vie sépare
Ceux qui s'aiment
Tout doucement
Sans faire de bruit
But I miss you most of all, my darling, when autumn leaves start to fall.

Лось Ось

2009-05-20T10:16:59Z

Спасибо sanechka за классного Лосося! )
Теперь он будет жить у меня )

Зимние игры

2009-04-06T08:37:08Z

Вот этими играми мы коротали ~~пьяные~~ долгие зимние вечера: UNO и Arne. Основа - обычные карты. В первой нужно выкидывать цвета, во второй - собирать цифры. Мне больше нравится Арне, хотя там спорные для меня правила ) А вы по чему угораете?

Хаяо Миядзаки

2009-03-17T10:52:09Z

Несколько лет назад я увидела мультфильм "Унесенные призраками", у которого было (как потом выяснилось) очень много наград, в том числе оскар (хотя это далеко не показатель). На сегодняшний день я посмотрела уже несколько фильмов, о любимымх хочу рассказать вам.
У вас какие любимые?

1. "Унесенные призраками", 2001
Отличное анимэ для первого знакомства. Очень красивые образы и проработки героев, японский менталитет, приключения. Завораживает!
Мои любимые персонажи: Тихиро, Безликий и Бо с угольками

2. "Ведьмина служба доставки", 1989
Один из немногих фильмов, где нет злых духов, хотя главная героиня, Кики, сама по себе ведьмочка ) История о том, как она совсем одна пытается приспособиться к жизни в новом городе. Там есть совершенно потрясный кот )

3. "Мой сосед Тоторо"
Совсем для детей, добрый мульт с элементов "Алисы в стране чудес". Клевые сестрички, особенно мелкая, недокролики-призраки, пугающий котобус, в общем, обожаю его!

4. "Навсикая из Долины Ветров", 1982—1994
Очень красивая манга о противостоянии людей и леса. Как и в "Принцессе Мононокэ", лес оказывается добрым. Если показана диалектика добра и зла, тогда получается, что люди - зло. В принципе, так и есть. Поражает техника рисования в то время. И в отличии от Мононокэ, захватывает и впечатляет гораздо сильнее. Только омы пугали меня )

Audrey Kawasaki

2009-03-16T09:36:37Z

Связь налажена, какое облегчение! ))
Тогда запощу рисунки художницы Audrey Kawasaki, которая рисует темперой по дереву. Она японка, хотя и родилась в Америке. С детства интересовалась японской культурой, владеет японским языком. Большое влияние на художницу оказала манга, отсюда большие глаза у девушек и невинность в сочетании с соблазнительностью.
Пост навеян журналом pheonae, надеюсь, ты об этом еще не писала )

Это Весельчак

2007-07-22T18:52:56Z

Забавно

2007-02-19T15:31:40Z

Сейчас в аське:
- у 12 из 17 кип
- 2 в инвизиьле
- 1 купается
- у 4 "шарик"
- 2 работают
- 3 спят
- 1 ест
- 1 пьет кофе
- 1 думает

Табакерка, "Похождение"

2006-12-04T08:27:25Z

Сказать по правде, Гоголя мне всегда было сложно читать, и я с трудом представляла, как можно интересно поставить «Мертвые души». Но секрет оказался в том, какого актера выбрать на роль Чичикова. Если это Сергей Безруков, то практически весь спектакль держится на нем одном. Ни минуты без движения, в каждом жесте — четко вложенный смысл. Я первый раз видела его на сцене. Это что-то... Без шуток! То, что показывают по ТВ, не отражает и половины его мастерства. Ведь мы видим то, что показывает нам режисеер, а в театре можно смотреть на него не отрываясь минут 15 подряд (что я и делала сначала). Он ни на секунду не позволил себе расслабиться. Сколько он сил тратит на это, с ума сойти! Да, мне кажется, тут и с ума сойти недолго..
А Табаков в роли Плюшкина — это тоже неописуемо 8) Да и вообще там что ни актер, то какая-то особая масть. Каждый самобытен, и нет ощущения, что идет спектакль, а просто наблюдаешь со стороны.
Под конец весь зал стоял и не хотел отпускать актеров со сцены.. Такое единение, такая радость!! А потом этот зал расталкивал локтями людей в гардеробе и приговаривал: "Что-то не очень он сыграл"...

Остров

2006-12-03T10:46:48Z

Я не могу не написать про "Остров"...
Говорили, что после него выходишь просветленный, очистившийся. А мне было не очень светло и чисто.. Я даже не могу описать, почему. Я еле сдерживалась в зале, кусая губы и сжимая зубы, чтобы не разреветься во весь голос от осознания того, как все неправильно.. Я до сих пор чувствую, как этот ком сидит во мне. Что-то изменилось..
Я ложилась спать, предвкушая увидеть светлеы сны, в вместо этого видеа своего "врага", и меня кусала во сне собака и царапала кошка. Они были очень маленькие, но я не могла от них избавиться, и не могла пиннуть как следует, потому что жалко.. Наверное, все это очень символично, только вот я не могу связать одно с другим. И третьи ночь и утро подряд у меня кружится голова, если я случайно повернусь на подушке.
Надо как-то закончить, но больше не хватает слов.

Evening Solitude

2006-10-07T21:26:57Z